Semanario de la UAM
16 05 2016
11
In god we trust:
las secuelas de la guerra
G
ritos y después… silencio.
Siete segundos. In God We
Trust
–dirigida por Tania
Tzoni y escrita por Falk Richter en
2003– narra los últimos instantes de
un piloto estadounidense –Brad–
antes de estrellarse, evocando con
humor aspectos de la guerra y la
manipulación informativa de los
medios de comunicación.
La farsa política está inscrita en
el teatro contemporáneo mexica-
no. Sin personajes ni argumento
definido, la puesta en escena da
paso libre a la creatividad del actor
y el director con la única finalidad
de experimentar otras formas de
despertar en el espectador una re-
flexión crítica sobre las consecuen-
cias fatales de la guerra.
Escenificada por el Colectivo
Teatro sin Paredes y artistas invi-
tados refiere en su título el lema
oficial de Estados Unidos, identifi-
cado como creador de enemigos y
generador de conflictos armados.
Mayor realce obtiene al apoyarse
en elementos musicales e imágenes
proyectadas detrás de los actores.
Karim Torres, uno de los partici-
pantes en este proyecto histriónico,
comentó en entrevista que la pieza
“es una crítica a la falsa heroicidad
de Estados Unidos, porque no es
el salvador del mundo; también es
una crítica al consumismo y la so-
ciedad del espectáculo”.
Las ideas desarrolladas en el
escenario cuestionan la construc-
ción ideológica desde los medios
de comunicación para justificar la
violencia y la utilidad de la guerra
armada como salida a problemáti-
cas internacionales.
La pieza teatral ha sido presen-
tada en la Casa Rafael Galván, cen-
tro de extensión educativa y cul-
tural de la Universidad Autónoma
Metropolitana (UAM), por la Direc-
ción de Artes Visuales y Escénicas
de la Coordinación General de Di-
fusión, “con muy buena respuesta
por parte del público joven” desde
su estreno, el 23 de abril pasado,
afirmó Torres.
“Queremos buscar todos los es-
pacios independientes o dentro de
instituciones como la UAM para
que llegue a todos los sectores po-
sibles”, indicó.
Verónica Bravo, Mariano Ruiz e
Irakere Lima completan el elenco
que ofrecerá funciones los viernes
20 y 27 de mayo, a las 20:00 horas
en el mismo recinto.
Torres resaltó que la obra ad-
quiere una nueva dimensión al
provenir de una visión externa.
“Podemos ver cómo nos afecta la
cultura estadounidense al ser paí-
ses vecinos. Con la actual oleada
de violencia resulta necesario pre-
guntarnos sobre el círculo absurdo
al que hemos llegado en el que la
violencia está en todos lados, en el
tráfico, en cualquier espacio”.
Siete segundos. In God We
Trust
fue estrenada en 2015 en el
Teatro El Milagro, pero también ha
sido montada en reclusorios, La
casa de la sal, El Museo de la Me-
moria Indómita y en varios centros
educativos.
Esta farsa política
tendrá dos
representaciones
más este mes de mayo
en la Casa Rafael
Galván de la UAM
Siete segundos. In god we trust
www.youtube.com/watch?v=1fskgHMwNwU