SEO Version
Semanario de la UAM
05 12 2011
20
Rosalía Winocur, Néstor Garcia Canclini, Luis Esparza Oteo, Salvador Vega, Javier Solórzano y Diego Lizarazo, en la Sala 4 de la Cineteca
Nacional.
Foto: Octavio López Valderrama.
Hace unos años
se pensaba como
una osadía
Germán Méndez Lugo
Hoy es una realidad que asoma en
cuatro dimensiones: la impresa, la
digital, la radiofónica y la televisiva
y emerge bajo el concepto de hipe-
rrevista Versión, que puede verse,
escucharse y consultarse en:
Fueron las palabras del licencia-
do Luis Esparza Oteo, jefe del De-
partamento de Educación y Comu-
nicación de la Unidad Xochimilco
de la UAM al presentar
Versión,
revista de comunicación, política
y cultura
, el pasado 30 de noviem-
bre en la Cineteca Nacional.
El rector de la citada unidad, doc-
tor Salvador Vega y León, consideró
que “con
Versión
, la universidad da
un paso más, ya que contribuye a
ampliar el circuito de recepción de
nuestros contenidos académicos
y de investigación en un horizon-
te global”. Agregó que con ella se
“hace posible ese anhelo de nues-
tra cultura académica de hallar res-
puestas y contraargumentos hacia
los trabajos que todos escribimos”.
La doctora Rosalía Winocur
Iparraguirre, del comité editorial,
I
nternet
,
radio
y
televisión
,
en
busca de
“
diversos
registros
,
formatos
y
lenguajes
”
Hiperrevista Versión
: una fcción
hecha realidad
Video de la presentación:
vd_versión.html
expuso la necesidad de “abrir la re-
vista a otros colaboradores que no
son investigadores o intelectuales”.
El director de
Versión
, doctor
Diego Lizarazo Arias, señaló que
la hiperrevista apostaba por lo aca-
démico (con artículos teóricos y de
investigación) y por las artes y hu-
manidades por medio de crónicas,
narrativa, crítica, poesía, arte acús-
tico y videoarte, entre otros.
Explicó que la producción aca-
démica requiere para su comunica-
ción de “diversos registros, forma-
tos y lenguajes”.
El periodista Javier Solórzano
Zinser, ex profesor de la Unidad
Xochimilco de la UAM, expuso que
ya “entramos a los nuevos medios
y empezamos a ver a la distancia
a los viejos medios” como radio y
televisión. Recordó que en España
y Estados Unidos las redes sociales
se convirtieron “en los nuevos pro-
motores” de los cambios debido a
su “capacidad de convocatoria”.
Referente a la hiperrevista ex-
puso que se trataba de una tarea
“más complicada de lo que apa-
rentemente se ve”, puesto que “son
muchos medios a la vez en un solo
proyecto y esto es complejo, pero
le da una gran posibilidad”.
El doctor Néstor García Canclini,
del Departamento de Antropología
de Unidad Iztapalapa de la UAM,
consideró que en las universidades
de México no ha habido cambios
en difusión cultural ni en el desa-
rrollo de las publicaciones. “Pare-
cería que están entrampadas en el
mundo escrito y con difcultades
para ubicarse en lo que sus propios
estudiantes están situados”.
Celebró que
Versión
experi-
mente con otros formatos y se
“desdoble” en varios espacios. “Es
apreciable que se problematice a
sí misma como proceso comunica-
cional y se pregunte cómo circular
de un modo más amplio y diverso”.
Refexionó que Versión, en su fase
anterior, imprimía mil ejemplares
y que en la nueva fase electróni-
ca, en cinco meses, “se constatan
5 mil 975 visitas procedentes de
Argentina, España, Brasil, Estados
Unidos, Canadá, Francia, Israel, In-
glaterra, Italia, Holanda, etcétera”.
La hiperrevista “merece todo
nuestro aliento y apoyo” y la exi-
gencia de que otras revistas univer-
sitarias experimenten, “que no sólo
cuelguen en la red lo que está en
papel”, sino que aprecien las imá-
genes y otras formas de comunica-
ción científca.
Powered by FlippingBook Publisher