Versión de HTML Básico
Semanario de la UAM
11 06 2012
13
E
l
libro
destaca
el
valor
estético
de
las
piezas
El arte popular mexicano es
ante todo femenino: Eli Bartra
Un público nuevo
descubrirá la belleza
de las obras más
representativas
del género
Lourdes Vera Manjarrez
En México el arte popular es emi-
nentemente femenino y comparte
con este grupo las condiciones de
subalternidad social, desvaloriza-
ción y anonimato, señala la docto-
ra Eli Bartra en su libro
Mujeres en
el arte popular. De promesas, trai-
ciones, monstruos y celebridades.
La obra pone de relieve el valor
estético de una decena de objetos
del género que desvela el sincre-
tismo entre lo popular y lo culto;
también analiza la iconografía y re-
flexiona sobre los procesos creati-
vos de las mujeres en esta produc-
ción artística.
Es una coedición de la Univer-
sidad Autónoma Metropolitana
(UAM) y el Consejo Nacional para
la Cultura y las Artes (Conaculta) de
2005, reeditada en 2011 por la Uni-
versidad de Gales, Gran Bretaña.
La versión en inglés ha sido
actualizada, por lo que un pú-
blico nuevo descubrirá la belle-
za de las piezas de arte popular
más representativas de México
y la forma en que las mujeres se
vinculan con la creación de las
piezas, que generalmente son
resultado de un trabajo paralelo
al doméstico y en otros casos
de un esfuerzo familiar o colec-
tivo como el desarrollado en las
cooperativas.
Al mencionar el sincretismo
la especialista observó que pese
a que se reproducen diseños de
arte culto –pinturas clásicas de
Miró o Picasso en tapetes, por
ejemplo– la autenticidad de una
estética que se ha trabajado du-
rante mucho tiempo emerge en
las obras al final del proceso.
Reeditó la Universidad
de Gales
Mujeres
en el arte popular,
de la investigadora de
la Unidad Xochimilco
“Se tiene la impresión de que
las
friditas
que realizan las muje-
res de Ocotlán de Morelos, Oaxa-
ca han convivido siempre con las
sirenas y las señoras de la noche”,
indicó la experta en estudios de
género.
La autora discurre también so-
bre lo artístico del arte popular y
la autoconciencia de las autoras,
quienes “tienen una idea particular
de lo artístico y de sus propias crea-
ciones, muchas clasificadas como
artesanías, no como arte.
“Muchos artistas de las elites
tampoco las consideran artistas (…)
a fin de cuentas el concepto de lo
estético en las obras de arte po-
pular a que me he referido es tan
elástico y relativo como lo estético
dentro del arte culto”.
El trabajo de campo realizado
por la investigadora incluyó entre-
vistas a mujeres representativas del
arte popular, entre ellas Gabriela
Rosas y Guadalupe Ventura, jude-
ras de Zacatecas y el Distrito Fe-
deral; Elsa Linares y Susana Buyo,
creadoras de alebrijes en la capital
mexicana; Genoveva Quiroz y An-
gelina Martínez, productoras de
figuras en barro de Ocumicho,
Michoacán.
También a Josefina Aguilar,
autora de
friditas
en Ocotlán
de Morelos; Josefina Jiménez
Matías, tejedora de sarapes en
Teotitlán del Valle, Oaxaca; Án-
geles Agreda, promotora de ex-
votos bordados en los ranchos
de San Miguel de Allende, Gua-
najuato, y Antonia Hernández
e Inés Trujillo, bordadoras de
exvotos en Los Barrones y La
Petaca, también de este último
estado.
Bartra es doctora en filo-
sofía adscrita al Departamen-
to de Política y Cultura de la
Unidad Xochimilco, donde
cofundó el Área de Investiga-
ción Mujer, identidad y poder
y el posgrado en Estudios de
la Mujer.
Doctora Eli Bartra.
Foto: Alejandro Zúñiga García.