Semanario de la UAM. Vol. XXII No. 43. 04-07-2016

11 / 32

Semanario de la UAM 04 07 2016 11
Lleva la CNTeatro el universo humano
y poético de García Lorca a la UAM
Eduardo Issachar Figueroa García
C on una adaptación de la
prosa y el simbolismo que
guarda Bodas de Sangre, de
Federico García Lorca, la Compa-
ñía Nacional de Teatro (CNTeatro)
ha presentado una propuesta de
intenso trabajo artístico en la Uni-
versidad Autónoma Metropolitana
(UAM) para acercar a la comunidad
de esta casa de estudios el universo
humano y poético del dramaturgo,
en el 80 aniversario de su asesinato.
En homenaje al escritor –insig-
nia de la intolerancia del fascismo
español– la agrupación dependien-
te del Instituto Nacional de Bellas
Artes y la Coordinación General de
Difusión de la UAM iniciaron en
mayo un ciclo de lecturas dramati-
zadas de tres obras fundamentales
del autor, que incluyó además La
casa de Bernarda Alba y El público.
El Auditorio Sandoval Vallarta
de la Unidad Iztapalapa se estre-
meció con el relato apasionado de
la obra escrita en 1931 sobre una
novia en vísperas de su boda y su
primo, Leonardo, casado, padre de
un varón y con quien había man-
tenido una relación por tres años.
Los detonantes de la historia son la
rivalidad entre familias, la muerte y
la pérdida del honor en una tierra
de costumbres arraigadas, lo que
conducirá a un final trágico.
Uno de los elementos que im-
presionaron al público fue la adap-
tación de la prosa y el simbolismo,
por ejemplo con la luna, que en los
textos del escritor tiene gran peso y
que la Compañía convirtió directa-
mente en un personaje.
La directora, Yulleni Pérez Vertti,
explicó que fueron incluidos varios
detalles que no estaban presentes
en la pieza del dramaturgo español:
utilería, música y vestuario, modi-
ficados con la intención de que se
perdieran la temporalidad y el es-
pacio, permitiendo a los espectado-
res situarse en esta época.
Bodas de sangre, escrita en ver-
so y en prosa, integra objetos de
gran simbolismo: cuchillos, caba-
llos, flores y la luna, que presagian
fatalidad en una historia basada en
un hecho real ocurrido en Níjar,
Almería, en 1928, cuando una jo-
ven escapó con su primo y amante
la mañana de su boda.
La pieza fue leída por los actores
Angelina Peláez, Laura Padilla, Pilar
Padilla, Teresa Rábago, Azalia Or-
tiz, Ricardo Leal, Rodrigo Alonso,
Rocío Leal, David Calderón León y
el actor invitado David Lynn, todos
ellos miembros del elenco estable
de la agrupación artística.
Alonso expuso que la Compañía
pertenece a todos, por lo que la so-
ciedad debiera aprovechar las acti-
vidades que organiza, que además
son gratuitas.
El ciclo ha inaugurado una co-
laboración ceñida al compromiso
de ambas instancias de impulsar la
formación integral de profesionales
y la difusión del arte y la creación
entre los universitarios.
La Compañía ha brindado lec-
turas dramatizadas de La casa de
Bernarda Alba, Bodas de sangre y El
público, dirigidas por Rosenda Mon-
teros, Pérez Vertti y Octavio Michel,
en cada caso. De esta última obra
restan presentaciones los días cinco
de julio, en la Sala de Usos Múltiples
de la Unidad Lerma, y el doce de
julio, en el Teatro del Fuego Nuevo
de la Unidad Iztapalapa.
Ciclo García Lorca. Bodas de Sangre